Petit lexique de la voile
Voici quelques mots de vocabulaire pour maîtriser le jargon de la voile, se faire une place au sein de l'équipage et arriver à bon port !
Vous rêvez de prendre le large et de naviguer sur un beau voilier ? Au-delà des manœuvres techniques, les marins en herbe se doivent aussi de maîtriser le jargon à bord ! Pour parfaire votre initiation, voici quelques mots de vocabulaire maritime à connaître pour vous faire une place au sein de l’équipage et arriver à bon port.
L’équipage
Skipper : c’est le maître à bord, il commande le bateau.
Équipier : membre de l’équipage qui participe aux manœuvres.
Les parties du voilier
Cockpit : espace extérieur d’où l’on tient la barre. C’est aussi un espace de vie à part entière.
Descente : l’escalier pour accéder à l’intérieur du bateau.
Carré : là où l’on prend les repas à l’intérieur.
Table à carte : on y trouve l’électronique : GPS, radar, ordinateur de bord…
Carène : Partie immergée de la coque.
Étrave : Partie avant du voilier.
Amure : côté du bateau par lequel il reçoit le vent.
Les actions
Faire le quart : durée de 4h consécutives pendant laquelle une partie de l’équipage est en service.
Abattre : modifier sa route pour s’éloigner du lit du vent.
Loffer : manœuvrer de manière à rapprocher le voilier de l’axe du vent.
Affaler : descendre les voiles.
Louvoyer : virer successivement de bord dans le but de remonter au vent.
Empanner : virer de bord en passant par le vent arrière.
Se diriger
Cap : la direction donnée au barreur.
Drisses : les cordes qui permettent de hisser les voiles.
Godille : aviron qui se manipule depuis l’arrière du bateau, dans un mouvement en huit.
Compas : boussole inversée utilisée pour se diriger.
Bâbord et tribord : Droite ? Gauche ? C’est l’éternelle question…
